UniqueBeautySalon betingelser

------------------------------- DANSK -------------------------------------------
Kære kunde
Ved bestilling af tid, accepterer du følgende betingelser:

- Ved aflysning af tid med mindre end 24 timer til behandlingen og ved udeblivelse uden afbud forbeholder vi os retten til at opkræve fuld pris for behandlingen. Såfremt der ikke meldes afbud anses dette som udeblivelse og der sendes en faktura på det fulde beløb via mail. Betales denne ikke, sendes den videre til inkasso, grundet tabt arbejdsfortjeneste, og der vil komme rykkeregebyr, som bliver specificeret i fakturaen. Ved din næste behandling vil du herefter blive opkrævet et depositum på 50% af behandlingens pris når du booker en tid.

- Ved forsinkelse på mere end 5 minutter, vil jeg informeres hurtigst muligt. Efter en forsinkelse på 15 minutter vil tiden blive aflyst. Hvis du ikke informerer om din forsinkelse på mere end 15 minutter, vil dette også anses som en udeblivelse uden afbud, og du vil derfor blive opkrævet behandlingens fulde beløb enten via mail eller ved ankomst.

- Du kan kun have glæde af ét enkelt tilbud pr. behandling.


------------------------------- ENGLISH -------------------------------------------
Dear customer,

By booking an appointment, you accept the following conditions:

- In case of cancellation of the appointment with less than 24 hours beforehand and in case of no-show without cancellation, we reserve the right to charge the full price for the treatment. If no cancellation is announced, this is considered a no-show and an invoice for the full amount is sent by email. If this is not paid, it will be sent to debt collection due to lost earnings, and there will be a late-fee, which will be specified in the invoice. At your next treatment, you will then be charged a deposit of 50% of the price of the treatment when you book an appointment.

- In case of delay of more than 5 minutes, I want to be informed as soon as possible. After a delay of 15 minutes, your appointment will be cancelled. If you do not inform about your delay of more than 15 minutes, this will also be considered a no-show without cancellation and you will therefore be charged the full amount of the treatment either by email or on arrival.

- You can only benefit from a single discount per treatment.

------------------------------- ROMANA -------------------------------------------
Stimate client,

Prin rezervarea unei programări, acceptați următoarele condiții:

- În cazul anulării cu mai puțin de 24 de ore și în caz de neprezentare fără anulare, ne rezervăm dreptul de a cere prețul intreg pentru tratament si timpul pierdut. Dacă nu se anunță nicio anulare, aceasta este considerată ca neprezentare și o factură pentru întreaga sumă este trimisă prin e-mail. Dacă aceasta nu este plătita, va fi trimisa la colectarea datoriilor din cauza câștigurilor pierdute și va exista o taxă de intarziere, care va fi specificată în factură. La următorul tratament, vi se va cere apoi un depozit de 50% din prețul tratamentului atunci când rezervați o programare.

- În cazul unei întârzieri mai mari de 5 minute, vreau sa fiu informata cat mai repede posibil. După o întârziere de 15 minute, programarea va fi anulata. Dacă nu ma informați cu privire la întârzierea dumneavoastră mai mare de 15 minute, aceasta va fi, de asemenea, considerată neprezentare fără anulare și, prin urmare, vi se va cere suma totală a tratamentului fie prin e-mail, fie la sosire.

- Puteți beneficia de o singură ofertă per tratament.

Planway betingelser

1. Anvendelse og gyldighed
- Ved at bruge Planway accepterer du disse betingelser.
- Ved brug af Planway og accept af disse vilkår, indgår du (Herefter også kaldet forbruger) en aftale med Planway Aps, som er et dansk registreret selskab, der står bag og udbyder tjenesten Planway.
- Planway forbeholder sig retten til at ændre disse betingelser uden varsel.

2. Forbrugers forpligtigelser
Forbruger forpligter sig til at overholde dansk lovgivning. Forbruger er ansvarlig for lovligheden af det materiale og den information som stilles til rådighed for offentligheden, herunder at materiale og information ikke krænker tredjemands rettigheder eller kan vække anstød i offentligheden. Kunden forpligter sig til og er ansvarlig for, at relevant information herunder navn, adresse, postnummer, telefonnummer, e-mail adresse altid er korrekt hos Planway, hvorfor kunden straks ved ændringer heri skal meddele disse til Planway skriftligt eller ændre oplysningerne under kundeprofil.

3. Planway’s forpligtelser 
Planway forpligter sig til at behandle alle oplysninger om forbruger fortroligt, og information deles kun med relevante Planway partnere. Planway forbeholder sig dog retten til at udlevere forbrugers personlige oplysninger til de relevante myndigheder i tilfælde af misbrug af internettet eller begrundet mistanke herom. Planway forbeholder sig ret til at bruge oplysningerne til udarbejdelse af generelle statistikker samt at anvende det udførte arbejde som reference i salgs- og marketingsøjemed. Planway er berettiget til at videregive oplysninger til officielle navnemyndigheder, f.eks. DK Hostmaster, InterNIC og RIPE.

4. Bookinger
Alle bookinger der oprettes gennem underdomæner til vores partnere, er en aftale mellem forbruger og partner.

5. Planway’s rettigheder
Planway er berettiget til uden varsel at nedtage og lukke en forbrugers konto, såfremt forbruger ikke overholder de generelle betingelser og/eller særaftaler mellem parterne. Planway er berettiget til uden forudgående varsel at slette materiale, som efter Planway’s skøn er ulovligt, af anstødelig karakter eller på anden måde strider imod god skik og brug. Planway anser spam for misbrug og derved en misligholdelse af aftalen, og forbeholder sig retten til at videregive personlige oplysninger til relevante myndigheder i sådanne tilfælde.

6. Sikkerhed
Planway bestræber sig på at opretholde en høj grad af sikkerhed, herunder relevant SSL-kryptering (https) ved tilgang til systemet. Planway kan dog ikke garantere mod hacker-angreb, som kan forårsage systemnedbrud og/eller tab af data. Tab forårsaget af hackerangreb vil derfor ikke blive dækket af Planway. Forbruger er selv ansvarlig for sikkerhed på de anvendte enheder. Planway foretager løbende backup, der opbevares i tre måneder.

7. Ansvarsfraskrivelse
Planway er ikke ansvarlig for tab eller skade som følge af afbrydelser eller forstyrrelser i Planway’s elektroniske udstyr eller afbrydelser eller forstyrrelser, der kan tilskrives Planway’s leverandørers eller øvrige tredjemænds forhold. Planway er ikke ansvarlig for informationer hentet fra internettet eller brugen af internettet i øvrigt.

8. Force Majeure 
Planway kan ikke gøres ansvarlig for forhold, der må betegnes som force majeure, herunder, men ikke begrænset til krig, optøjer, opstand, generalstrejke, ildsvåde, naturkatastrofer, valutarestriktioner, import- eller eksportforbud, afbrydelse af den almindelige samfærdsel, afbrydelse af eller svigt i energi-forsyningen, længerevarende sygdom hos nøgle-medarbejdere samt indtrædelse af force majeure hos underleverandører.

9. Varsling af ændringer 
Planway skal varsle ændringer af aftalen med forbruger i de tilfælde ændringen er til ugunst for forbruger. Varsling pr. emailadresse oplyst af kunden ved aftaleindgåelsen er tilstrækkelig varsling. Ændringer til ugunst for forbruger skal ske med minimum én uges varsel.

10. Planway’s overdragelse til tredjemand 
Planway er berettiget til frit at overdrage driften af produktet samt eventuelle tilknyttede tillægsydelser til tredjemand uden varsel, såfremt overdragelsen kan ske på uændrede vilkår for forbruger.

11. Lovvalg og værneting 
Tvister imellem forbruger og Planway skal afgøres efter dansk ret ved Planway’s hjemting.

12. Online betaling
Ved brug af Online betaling forbeholder Planway sig retten til at trække pengene før behandlingen finder sted. Dette gøres da det fungerer som depositum for behandlerne.

13. Opbevaring af data
Ved accept gives der samtykke til at din persondata må opbevares og håndteres i Planway. Alle henvendelser og spørgsmål til personoplysninger kan sendes til info@planway.com.

14. Fortrydelsesret
Forretningen tilbyder 14 dages fortrydelsesret ved online betaling, hvis forbrugeren ønsker at gøre brug af dette, tilbagebetales det fulde beløb.

15. Reklamationsret
Forretningen tilbyder 24 måneders reklamationsret ved online betaling, hvis forbrugeren ønsker at gøre brug af dette, tilbagebetales det fulde beløb. Reklamationen skal finde sted indenfor 2 måneder efter forbrugeren har konstateret fejlen eller manglen.

16. Levering
Ved brug af online betaling bliver ydelsen aktiveret øjeblikkeligt og det er efterfølgende forbrugerens ansvar at gøre brug af denne.